闻笛翻译及注释

岧峣试一临，虏骑附城阴。

译文：试登高山了望，眼见敌骑已兵临城北。

不辨风尘色，安知天地心？

译文：风尘漠漠不辨颜色，哪知道兴亡天意。

门开边月近，战苦阵云深。

译文：营门外星月低垂，鏖战正搅得天昏地黑。

旦夕更楼上，遥闻横笛声。

译文：早晚更楼上，听远处横笛声声悲鸣呜咽。