旅lǚ次cì书shū怀huái--张zhāng鹏péng翮hé
客kè路lù萧xiāo条tiáo倍bèi黯àn然rán，，双shuāng垂chuí别bié泪lèi楚chǔ江jiāng边biān。。家jiā园yuán归guī去qù三sān千qiān里lǐ，，京jīng国guó曾céng游yóu十shí二èr年nián。。
狮shī子zi岩yán前qián山shān似shì画huà，，美měi人rén峰fēng下xià水shuǐ如rú烟yān。。欲yù知zhī两liǎng地dì相xiāng思sī处chù，，长zhǎng在zài秋qiū风fēng明míng月yuè前qián。。
旅次书怀。清代。张鹏翮。 客路萧条倍黯然，双垂别泪楚江边。家园归去三千里，京国曾游十二年。狮子岩前山似画，美人峰下水如烟。欲知两地相思处，长在秋风明月前。