赠zèng朝cháo鲜xiān诗shī人rén李lǐ炯jiǒng庵ān记jì室shì--李lǐ宪xiàn噩è
见jiàn说shuō长zhǎng白bái外wài，，云yún山shān东dōng去qù深shēn。。一yī方fāng虽suī隔gé海hǎi，，五wǔ字zì有yǒu同tóng心xīn。。
江jiāng浦pǔ晚wǎn收shōu稻dào，，石shí田tián秋qiū种zhǒng参cān。。未wèi谙ān风fēng土tǔ记jì，，空kōng读dú《《竹zhú枝zhī吟yín》》。。
赠朝鲜诗人李炯庵记室。清代。李宪噩。 见说长白外，云山东去深。一方虽隔海，五字有同心。江浦晚收稻，石田秋种参。未谙风土记，空读《竹枝吟》。