奉fèng寄jì子zi济jì兄xiōng--李lǐ洪hóng
一yī纸zhǐ平píng安ān附fù驿yì筒tǒng，，打dǎ门mén三sān印yìn启qǐ斜xié封fēng。。
谗chán言yán勿wù辩biàn萋qī兮xī菲fēi，，旧jiù隐yǐn犹yóu存cún菊jú与yǔ松sōng。。
岂qǐ有yǒu文wén章zhāng传chuán李lǐ汉hàn，，当dāng今jīn人rén物wù少shǎo南nán容róng。。
扁biǎn舟zhōu远yuǎn践jiàn龙lóng池chí约yuē，，共gòng听tīng潺chán湲yuán绕rào碧bì峰fēng。。
奉寄子济兄。宋代。李洪。 一纸平安附驿筒，打门三印启斜封。谗言勿辩萋兮菲，旧隐犹存菊与松。岂有文章传李汉，当今人物少南容。扁舟远践龙池约，共听潺湲绕碧峰。