陪péi朱zhū德dé应yīng泛fàn丹dān--李lǐ洪hóng
乘chéng兴xìng扬yáng舲líng意yì未wèi穷qióng，，俊jùn游yóu真zhēn有yǒu古gǔ人rén风fēng。。
朱zhū陈chén亲qīn契qì当dāng年nián少shǎo，，李lǐ郭guō仙xiān舟zhōu此cǐ日rì同tóng。。
山shān色sè远yuǎn看kàn空kōng翠cuì里lǐ，，笑xiào声shēng高gāo彻chè水shuǐ云yún中zhōng。。
贤xián关guān求qiú士shì方fāng虚xū席xí，，得dé隽juàn行xíng闻wén冀jì北běi空kōng。。
陪朱德应泛丹。宋代。李洪。 乘兴扬舲意未穷，俊游真有古人风。朱陈亲契当年少，李郭仙舟此日同。山色远看空翠里，笑声高彻水云中。贤关求士方虚席，得隽行闻冀北空。