题tí范fàn阳yáng驿yì--萨sà都dōu剌lá
长zhǎng路lù风fēng寒hán酒jiǔ力lì醒xǐng，，马mǎ头tóu岁suì月yuè短duǎn长zhǎng亭tíng。。冻dòng云yún欲yù雪xuě风fēng吹chuī散sàn，，望wàng出chū西xī山shān一yī半bàn青qīng。。
题范阳驿。元代。萨都剌。 长路风寒酒力醒，马头岁月短长亭。冻云欲雪风吹散，望出西山一半青。