湖hú西xī小xiǎo楼lóu--滕téng斌bīn
不bù如rú载zài酒jiǔ此cǐ凭píng阑lán，，水shuǐ色sè山shān光guāng蔚wèi可kě餐cān。。紫zǐ翠cuì挟xié春chūn排pái坐zuò湿shī，，玻bō瓈lí涌yǒng月yuè入rù窗chuāng寒hán。。
苍cāng茫máng白bái鸟niǎo鸣míng幽yōu屿yǔ，，掩yǎn染rǎn飞fēi花huā漾yàng碧bì湍tuān。。但dàn令lìng风fēng光guāng入rù吟yín啸xiào，，画huà船chuán绮qǐ袖xiù不bù须xū看kàn。。
湖西小楼。元代。滕斌。 不如载酒此凭阑，水色山光蔚可餐。紫翠挟春排坐湿，玻瓈涌月入窗寒。苍茫白鸟鸣幽屿，掩染飞花漾碧湍。但令风光入吟啸，画船绮袖不须看。