春chūn日rì翠cuì坳ào漫màn成chéng--刘liú祖zǔ满mǎn
不bù及jí窥kuī园yuán两liǎng月yuè馀yú，，石shí顽wán当dāng户hù未wèi经jīng锄chú。。风fēng摇yáo竹zhú粉fěn拖tuō人rén面miàn，，昼zhòu永yǒng花huā泥ní落luò燕yàn庐lú。。
渚zhǔ芷zhǐ乘chéng春chūn随suí意yì绿lǜ，，鹤hè翎líng因yīn两liǎng任rèn情qíng梳shū。。虚xū堂táng寂jì历lì心xīn逾yú静jìng，，坐zuò听tīng寒hán岩yán溜liū决jué渠qú。。
春日翠坳漫成。明代。刘祖满。 不及窥园两月馀，石顽当户未经锄。风摇竹粉拖人面，昼永花泥落燕庐。渚芷乘春随意绿，鹤翎因两任情梳。虚堂寂历心逾静，坐听寒岩溜决渠。