与yǔ王wáng昌chāng龄líng宴yàn王wáng道dào士shì房fáng--孟mèng浩hào然rán
归guī来lái卧wò青qīng山shān，，常cháng梦mèng游yóu清qīng都dōu。。漆qī园yuán有yǒu傲ào吏lì，，惠huì好hǎo在zài招zhāo呼hū。。
书shū幌huǎng神shén仙xiān箓lù，，画huà屏píng山shān海hǎi图tú。。酌zhuó霞xiá复fù对duì此cǐ，，宛wǎn似shì入rù蓬péng壶hú。。
与王昌龄宴王道士房。唐代。孟浩然。 归来卧青山，常梦游清都。漆园有傲吏，惠好在招呼。书幌神仙箓，画屏山海图。酌霞复对此，宛似入蓬壶。