早zǎo发fā平píng昌chāng（（一yī作zuò昌chāng平píng））岛dǎo--沈shěn佺quán期qī
解jiě缆lǎn春chūn风fēng后hòu，，鸣míng榔láng晓xiǎo涨zhǎng前qián。。阳yáng乌wū出chū海hǎi树shù，，云yún雁yàn下xià江jiāng烟yān。。
积jī气qì冲chōng长zhǎng岛dǎo，，浮fú光guāng溢yì大dà川chuān。。不bù能néng怀huái魏wèi阙quē，，心xīn赏shǎng独dú泠líng然rán。。
早发平昌（一作昌平）岛。唐代。沈佺期。 解缆春风后，鸣榔晓涨前。阳乌出海树，云雁下江烟。积气冲长岛，浮光溢大川。不能怀魏阙，心赏独泠然。