进jìn月yuè堂táng--章zhāng才cái邵shào
不bù将jiāng帘lián幕mù碍ài虚xū空kōng，，为wèi爱ài清qīng光guāng入rù室shì中zhōng。。
满mǎn目mù尽jǐn成chéng金jīn色sè界jiè，，胜shèng游yóu宁níng羡xiàn水shuǐ晶jīng宫gōng。。
世shì缘yuán淡dàn泊pō尤yóu相xiāng称chēng，，心xīn镜jìng圆yuán明míng总zǒng一yī同tóng。。
长zhǎng照zhào金jīn樽zūn歌gē酒jiǔ乐lè，，争zhēng如rú此cǐ境jìng乐lè无wú穷qióng。。
进月堂。宋代。章才邵。 不将帘幕碍虚空，为爱清光入室中。满目尽成金色界，胜游宁羡水晶宫。世缘淡泊尤相称，心镜圆明总一同。长照金樽歌酒乐，争如此境乐无穷。