约yuē友yǒu同tóng游yóu--蔡cài槃pán
买mǎi得dé扁biǎn舟zhōu击jī海hǎi滨bīn，，梅méi花huā岭lǐng上shàng浪làng游yóu人rén。。
江jiāng山shān若ruò欲yù留liú连lián客kè，，诗shī酒jiǔ何hé妨fáng报bào答dá春chūn。。
柳liǔ带dài梳shū风fēng黄huáng尚shàng浅qiǎn，，草cǎo茵yīn铺pù雨yǔ绿lǜ将jiāng匀yún。。
约yuē君jūn携xié手shǒu同tóng行xíng乐lè，，趁chèn取qǔ东dōng郊jiāo景jǐng物wù新xīn。。
约友同游。宋代。蔡槃。 买得扁舟击海滨，梅花岭上浪游人。江山若欲留连客，诗酒何妨报答春。柳带梳风黄尚浅，草茵铺雨绿将匀。约君携手同行乐，趁取东郊景物新。