山shān水shuǐ卧wò屏píng--黄huáng庶shù
林lín泉quán生shēng长zhǎng厌yàn应yīng难nán，，更gèng写xiě方fāng屏píng几jǐ曲qū间jiān。。
仕shì宦huàn东dōng西xī苦kǔ无wú定dìng，，此cǐ心xīn长zhǎng似shì宿sù家jiā山shān。。
山水卧屏。宋代。黄庶。 林泉生长厌应难，更写方屏几曲间。仕宦东西苦无定，此心长似宿家山。