挽wǎn周zhōu孟mèng简jiǎn长zhǎng史shǐ--杨yáng士shì奇qí
翰hàn苑yuàn飞fēi腾téng二èr十shí春chūn，，同tóng乡xiāng同tóng署shǔ更gèng情qíng亲qīn。。灯dēng前qián对duì酒jiǔ觥gōng筹chóu数shù，，竹zhú里lǐ联lián诗shī兴xìng韵yùn新xīn。。
梁liáng苑yuàn延yán枚méi心xīn不bù展zhǎn，，湘xiāng江jiāng吊diào屈qū叹tàn何hé频pín。。俄é闻wén瘗yì玉yù桑sāng园yuán上shàng，，老lǎo泪lèi潸shān潸shān为wèi故gù人rén。。
挽周孟简长史。明代。杨士奇。 翰苑飞腾二十春，同乡同署更情亲。灯前对酒觥筹数，竹里联诗兴韵新。梁苑延枚心不展，湘江吊屈叹何频。俄闻瘗玉桑园上，老泪潸潸为故人。