送sòng范fàn西xī叔shū赴fù召zhào--陆lù游yóu
欲yù驾jià征zhēng车chē劝quàn小xiǎo留liú，，南nán山shān南nán畔pàn更gèng逢féng秋qiū。。
数shù声shēng过guò雁yàn催cuī行xíng色sè，，一yī盏zhǎn昏hūn灯dēng话huà别bié愁chóu。。
自zì昔xī文wén章zhāng关guān治zhì道dào，，即jí今jīn台tái阁gé要yào名míng流liú。。
白bái头tóu尚shàng作zuò书shū痴chī在zài，，剩shèng乞qǐ朱zhū黄huáng与yǔ校xiào雠chóu。。
送范西叔赴召。宋代。陆游。 欲驾征车劝小留，南山南畔更逢秋。数声过雁催行色，一盏昏灯话别愁。自昔文章关治道，即今台阁要名流。白头尚作书痴在，剩乞朱黄与校雠。