九jiǔ折zhé岩yán--张zhāng声shēng道dào
池chí绕rào九jiǔ岩yán边biān，，鸳yuān鸯yāng自zì在zài眠mián。。
圆yuán荷hé浮fú簇cù簇cù，，翠cuì葆bǎo静jìng涓juān涓juān。。
沾zhān足zú三sān春chūn雨yǔ，，清qīng和hé四sì月yuè天tiān。。
庭tíng空kōng无wú一yī事shì，，真zhēn乐lè付fù诗shī篇piān。。
九折岩。宋代。张声道。 池绕九岩边，鸳鸯自在眠。圆荷浮簇簇，翠葆静涓涓。沾足三春雨，清和四月天。庭空无一事，真乐付诗篇。