赠zèng地dì理lǐ方fāng生shēng--黎lí廷tíng瑞ruì
桑sāng田tián还hái变biàn海hǎi，，深shēn谷gǔ或huò为wèi陵líng。。
物wù化huà全quán难nán料liào，，山shān经jīng果guǒ可kě凭píng。。
小xiǎo溪xī春chūn绿lǜ绕rào，，新xīn树shù午wǔ阴yīn层céng。。
且qiě了le登dēng临lín事shì，，风fēng烟yān拥yōng瘦shòu藤téng。。
赠地理方生。宋代。黎廷瑞。 桑田还变海，深谷或为陵。物化全难料，山经果可凭。小溪春绿绕，新树午阴层。且了登临事，风烟拥瘦藤。