诚chéng上shàng人rén道dào元yuán树shù石shí--黄huáng玠jiè
江jiāng风fēng吹chuī树shù叶yè尽jǐn脱tuō，，交jiāo枝zhī相xiāng缠chán乱luàn如rú结jié。。箸zhù节jié刻kè露lù夔kuí一yī足zú，，霜shuāng雪xuě几jǐ年nián冻dòng不bù折zhé。。
昨zuó夜yè沙shā头tóu秋qiū水shuǐ生shēng，，怒nù湍tuān触chù石shí与yǔ枨chéng争zhēng。。恐kǒng为wèi浮fú槎chá逐zhú海hǎi客kè，，不bù见jiàn土tǔ羊yáng成chéng木mù精jīng。。
诚上人道元树石。元代。黄玠。 江风吹树叶尽脱，交枝相缠乱如结。箸节刻露夔一足，霜雪几年冻不折。昨夜沙头秋水生，怒湍触石与枨争。恐为浮槎逐海客，不见土羊成木精。