苦kǔ雨yǔ再zài柬jiǎn羽yǔ甫fǔ兄xiōng并bìng书shū所suǒ感gǎn--李lǐ之zhī世shì
雨yǔ歇xiē还hái复fù注zhù，，园yuán庐lú恒héng暝míng阴yīn。。空kōng阶jiē行xíng药yào遍biàn，，芳fāng草cǎo闭bì门mén深shēn。。
计jì口kǒu权quán留liú鹤hè，，算suàn囊náng欲yù卖mài琴qín。。生shēng涯yá随suí分fēn过guò，，不bù羡xiàn披pī裘qiú金jīn。。
苦雨再柬羽甫兄并书所感。明代。李之世。 雨歇还复注，园庐恒暝阴。空阶行药遍，芳草闭门深。计口权留鹤，算囊欲卖琴。生涯随分过，不羡披裘金。