中zhōng秋qiū感gǎn旧jiù--王wáng翰hàn
老lǎo到dào形xíng骸hái病bìng日rì侵qīn，，追zhuī思sī往wǎng事shì倍bèi伤shāng心xīn。。故gù人rén别bié我wǒ如rú云yún散sàn，，浊zhuó酒jiǔ同tóng谁shuí对duì月yuè斟zhēn。。
佳jiā节jié每měi从cóng愁chóu里lǐ过guò，，旧jiù游yóu多duō向xiàng梦mèng中zhōng寻xún。。当dāng年nián半bàn醉zuì题tí诗shī处chù，，犹yóu在zài瑶yáo台tái第dì一yī岑cén。。
中秋感旧。唐代。王翰。 老到形骸病日侵，追思往事倍伤心。故人别我如云散，浊酒同谁对月斟。佳节每从愁里过，旧游多向梦中寻。当年半醉题诗处，犹在瑶台第一岑。