臣chén宝bǎo琛chēn八bā十shí二èr岁suì生shēng辰chén蒙méng御yù书shū老lǎo圃pǔ黄huáng花huā标biāo晚wǎn节jié仙xiān洲zhōu丹dān橘jú拥yōng高gāo门mén联lián语yǔ并bìng如rú意yì文wén绮qǐ以yǐ赐cì感gǎn悚sǒng恭gōng纪jì--陈chén宝bǎo琛chēn
羸léi驽nú加jiā齿chǐ系xì宸chén襟jīn，，亲qīn御yù仙xiān毫háo振zhèn玉yù音yīn。。既jì晚wǎn勖xù为wèi霜shuāng下xià杰jié，，不bù迁qiān鉴jiàn此cǐ岁suì寒hán心xīn。。
谈tán经jīng辟pì暑shǔ恩ēn弥mí厚hòu，，授shòu服fú怀huái忧yōu力lì岂qǐ任rèn？？耄mào学xué宋sòng臣chén才cái及jí第dì，，愧kuì无wú尘chén露lù答dá高gāo深shēn。。
臣宝琛八十二岁生辰蒙御书老圃黄花标晚节仙洲丹橘拥高门联语并如意文绮以赐感悚恭纪。清代。陈宝琛。 羸驽加齿系宸襟，亲御仙毫振玉音。既晚勖为霜下杰，不迁鉴此岁寒心。谈经辟暑恩弥厚，授服怀忧力岂任？耄学宋臣才及第，愧无尘露答高深。