早zǎo春chūn自zì述shù--马mǎ中zhōng锡xī
杏xìng花huā雨yǔ过guò柳liǔ花huā风fēng，，睡shuì起qǐ凭píng阑lán酒jiǔ正zhèng中zhōng。。
一yī碗wǎn午wǔ茶chá鏖áo醉zuì北běi，，半bàn溪xī春chūn水shuǐ带dài愁chóu东dōng。。
泥ní香xiāng乳rǔ燕yàn窥kuī帘lián入rù，，巢cháo拙zhuō鸣míng鸠jiū借jiè树shù同tóng。。
试shì问wèn春chūn光guāng还hái几jǐ许xǔ，，少shǎo年nián人rén病bìng已yǐ成chéng翁wēng。。
早春自述。明代。马中锡。 杏花雨过柳花风，睡起凭阑酒正中。一碗午茶鏖醉北，半溪春水带愁东。泥香乳燕窥帘入，巢拙鸣鸠借树同。试问春光还几许，少年人病已成翁。