冲chōng凌líng南nán还hái杜dù韵yùn--陶táo益yì
楼lóu船chuán风fēng急jí傍bàng疏shū林lín，，霜shuāng叶yè含hán烟yān影yǐng尚shàng森sēn。。雪xuě絮xù霏fēi霏fēi侵qīn薄báo暮mù，，冰bīng凌líng片piàn片piàn积jī轻qīng阴yīn。。
村cūn家jiā欲yù借jiè冲chōng篙gāo力lì，，客kè子zi仍réng多duō恋liàn阙quē心xīn。。江jiāng上shàng偶ǒu晴qíng天tiān气qì好hǎo，，棹zhào歌gē齐qí发fā乱luàn寒hán砧zhēn。。
冲凌南还杜韵。明代。陶益。 楼船风急傍疏林，霜叶含烟影尚森。雪絮霏霏侵薄暮，冰凌片片积轻阴。村家欲借冲篙力，客子仍多恋阙心。江上偶晴天气好，棹歌齐发乱寒砧。