柳liǔ轩xuān雪xuě夜yè--毛máo滂pāng
曛xūn黄huáng飞fēi雪xuě已yǐ填tián门mén，，独dú夜yè人rén依yī老lǎo柳liǔ根gēn。。
故gù遣qiǎn捲juǎn帘lián从cóng骨gǔ冷lěng，，不bù妨fáng开kāi卷juǎn自zì灯dēng昏hūn。。
余yú英yīng煮zhǔ茗míng春chūn云yún动dòng，，润rùn气qì留liú香xiāng宿sù雾wù繁fán。。
但dàn觉jué诗shī脾pí两liǎng清qīng绝jué，，可kě劳láo骚sāo客kè赋fù招zhāo魂hún。。
柳轩雪夜。宋代。毛滂。 曛黄飞雪已填门，独夜人依老柳根。故遣捲帘从骨冷，不妨开卷自灯昏。余英煮茗春云动，润气留香宿雾繁。但觉诗脾两清绝，可劳骚客赋招魂。