止zhǐ止zhǐ庵ān即jí事shì--詹zhān琰yǎn夫fū
小xiǎo结jié茅máo庵ān倚yǐ薜bì萝luó，，主zhǔ人rén心xīn事shì定dìng如rú何hé，，
春chūn风fēng枕zhěn上shàng邯hán郸dān梦mèng，，夜yè雨yǔ灯dēng前qián云yún水shuǐ歌gē。。
岁suì月yuè不bù堪kān频pín把bǎ玩wán，，山shān林lín偏piān称chēng小xiǎo婆pó娑suō。。
年nián来lái欲yù问wèn长zhǎng生shēng诀jué，，止zhǐ止zhǐ庵ān中zhōng养yǎng太tài和hé。。
止止庵即事。宋代。詹琰夫。 小结茅庵倚薜萝，主人心事定如何，春风枕上邯郸梦，夜雨灯前云水歌。岁月不堪频把玩，山林偏称小婆娑。年来欲问长生诀，止止庵中养太和。