送sòng广guǎng州zhōu刘liú待dài制zhì--金jīn君jūn卿qīng
光guāng摇yáo剑jiàn外wài使shǐ星xīng还hái，，天tiān阁gé平píng跻jī侍shì从cóng班bān。。
暂zàn命mìng剖pōu符fú开kāi广guǎng府fǔ，，先xiān声shēng指zhǐ日rì定dìng诸zhū蛮mán。。
浮fú江jiāng大dà旆pèi翩piān翻fān去qù，，过guò岭lǐng新xīn恩ēn次cì第dì颁bān。。
济jì俗sú有yǒu谋móu方fāng适shì用yòng，，卷juǎn舒shū应yīng在zài笑xiào谈tán间jiān。。
送广州刘待制。宋代。金君卿。 光摇剑外使星还，天阁平跻侍从班。暂命剖符开广府，先声指日定诸蛮。浮江大旆翩翻去，过岭新恩次第颁。济俗有谋方适用，卷舒应在笑谈间。