寄jì道dào士shì张zhāng明míng真zhēn--田tián况kuàng
澹dàn静jìng姿zī仪yí简jiǎn旷kuàng纵zòng，，结jié庵ān深shēn对duì大dà茅máo峰fēng。。
坐zuò忘wàng世shì故gù愁chóu应yīng少shǎo，，道dào断duàn人rén情qíng语yǔ亦yì慷kāng。。
万wàn里lǐ信xìn音yīn凭píng鹤hè到dào，，一yī厨chú烟yān火huǒ倩qiàn猿yuán供gōng。。
岁suì时shí归guī侍shì虚xū皇huáng驾jià，，七qī色sè霞xiá衣yī九jiǔ色sè龙lóng。。
寄道士张明真。宋代。田况。 澹静姿仪简旷纵，结庵深对大茅峰。坐忘世故愁应少，道断人情语亦慷。万里信音凭鹤到，一厨烟火倩猿供。岁时归侍虚皇驾，七色霞衣九色龙。