寿shòu李lǐ济jì夫fū--段duàn成chéng己jǐ
往wǎng来lái诗shī酒jiǔ晋jìn城chéng閒xián，，白bái首shǒu相xiāng看kàn尚shàng昔xī年nián。。鸠jiū卜bo一yī枝zhī如rú我wǒ拙zhuō，，骥jì思sī千qiān里lǐ屈qū君jūn贤xián。。
床chuáng头tóu文wén史shǐ犹yóu堪kān乐lè，，眼yǎn底dǐ芝zhī兰lán正zhèng可kě怜lián。。但dàn愿yuàn太tài平píng身shēn健jiàn在zài，，西xī风fēng长zhǎng醉zuì菊jú花huā前qián。。
寿李济夫。金朝。段成己。 往来诗酒晋城閒，白首相看尚昔年。鸠卜一枝如我拙，骥思千里屈君贤。床头文史犹堪乐，眼底芝兰正可怜。但愿太平身健在，西风长醉菊花前。