送sòng王wáng鲁lǔ从cóng军jūn--贡gòng性xìng之zhī
叹tàn息xī儒rú冠guān早zǎo误wù身shēn，，谩mán将jiāng书shū剑jiàn学xué从cóng军jūn。。三sān千qiān客kè路lù多duō依yī水shuǐ，，九jiǔ点diǎn青qīng山shān半bàn入rù云yún。。
晓xiǎo日rì旌jīng旗qí明míng虎hǔ帐zhàng，，春chūn风fēng鼓gǔ角jiǎo动dòng辕yuán门mén。。倚yǐ闾lǘ望wàng断duàn慈cí亲qīn眼yǎn，，湘xiāng北běi湘xiāng南nán一yī梦mèng魂hún。。
送王鲁从军。元代。贡性之。 叹息儒冠早误身，谩将书剑学从军。三千客路多依水，九点青山半入云。晓日旌旗明虎帐，春风鼓角动辕门。倚闾望断慈亲眼，湘北湘南一梦魂。