蜀shǔ女nǚ怨yuàn--严yán羽yǔ
几jǐ时shí离lí月yuè峡xiá，，五wǔ见jiàn紫zǐ兰lán凋diāo。。塞sāi雁yàn随suí魂hún断duàn，，江jiāng花huā逐zhú泪lèi飘piāo。。
沙shā头tóu南nán北běi客kè，，京jīng口kǒu去qù来lái潮cháo。。日rì日rì无wú消xiāo息xī，，空kōng登dēng万wàn里lǐ桥qiáo。。
蜀女怨。宋代。严羽。 几时离月峡，五见紫兰凋。塞雁随魂断，江花逐泪飘。沙头南北客，京口去来潮。日日无消息，空登万里桥。