柬jiǎn姚yáo观guān海hǎi--邓dèng雅yǎ
一yī村cūn烟yān火huǒ接jiē邻lín居jū，，来lái往wǎng清qīng谈tán也yě自zì娱yú。。顾gù我wǒ只zhǐ为wèi文wén字zì苦kǔ，，看kàn君jūn不bù受shòu利lì名míng驱qū。。
松sōng边biān乱luàn复fù成chéng茅máo屋wū，，花huā外wài晴qíng来lái置zhì酒jiǔ壶hú。。莫mò怪guài近jìn年nián相xiāng见jiàn少shǎo，，陇lǒng头tóu时shí复fù带dài经jīng锄chú。。
柬姚观海。元代。邓雅。 一村烟火接邻居，来往清谈也自娱。顾我只为文字苦，看君不受利名驱。松边乱复成茅屋，花外晴来置酒壶。莫怪近年相见少，陇头时复带经锄。