谢xiè胡hú廷tíng琛chēn惠huì智zhì永yǒng千qiān文wén及jí藤téng杖zhàng--邓dèng雅yǎ
数shù载zài论lùn交jiāo乐lè有yǒu馀yú，，眼yǎn中zhōng高gāo谊yì更gèng无wú如rú。。藤téng分fēn九jiǔ节jié堪kān扶fú老lǎo，，帖tiē赐cì千qiān文wén许xǔ学xué书shū。。
燕yàn子zi日rì长zhǎng挥huī翰hàn墨mò，，桃táo花huā春chūn暖nuǎn步bù郊jiāo墟xū。。临lín风fēng感gǎn佩pèi殷yīn勤qín意yì，，欲yù报bào琼qióng瑶yáo乏fá所suǒ储chǔ。。
谢胡廷琛惠智永千文及藤杖。元代。邓雅。 数载论交乐有馀，眼中高谊更无如。藤分九节堪扶老，帖赐千文许学书。燕子日长挥翰墨，桃花春暖步郊墟。临风感佩殷勤意，欲报琼瑶乏所储。