奉fèng寄jì鲁lǔ直zhí学xué士shì--薛xuē绍shào彭péng
瘴zhàng地dì经jīng行xíng促cù棹zhào讴ōu，，周zhōu南nán太tài史shǐ几jǐ年nián留liú。。
后hòu来lái遥yáo识shí犹yóu青qīng眼yǎn，，别bié久jiǔ悬xuán知zhī半bàn白bái头tóu。。
宋sòng玉yù又yòu经jīng巫wū峡xiá去qù，，谪zhé仙xiān初chū罢bà夜yè郎láng游yóu。。
长zhǎng江jiāng风fēng水shuǐ追zhuī难nán及jí，，怅chàng望wàng春chūn波bō一yī叶yè舟zhōu。。
奉寄鲁直学士。宋代。薛绍彭。 瘴地经行促棹讴，周南太史几年留。后来遥识犹青眼，别久悬知半白头。宋玉又经巫峡去，谪仙初罢夜郎游。长江风水追难及，怅望春波一叶舟。