会huì徐xú侍shì郎láng蔡cài提tí举jǔ--王wáng遂suì
初chū度dù曾céng同tóng岁suì摄shè提tí，，德dé虽suī不bù竞jìng得dé年nián齐qí。。
徐xú卿qīng鸾luán凤fèng今jīn标biāo准zhǔn，，蔡cài令lìng壎xūn篪chí旧jiù品pǐn题tí。。
西xī府fǔ十shí连lián新xīn眷juàn遇yù，，北běi园yuán三sān径jìng共gòng提tí携xié。。
丈zhàng夫fū出chū处chù地dì他tā愿yuàn，，但dàn欲yù长zhǎng歌gē归guī去qù兮xī。。
会徐侍郎蔡提举。宋代。王遂。 初度曾同岁摄提，德虽不竞得年齐。徐卿鸾凤今标准，蔡令壎篪旧品题。西府十连新眷遇，北园三径共提携。丈夫出处地他愿，但欲长歌归去兮。