泛fàn舟zhōu汉hàn江jiāng示shì同tóng使shǐ何hé礼lǐ部bù韵yùn--王wáng称chēng
郢yǐng树shù西xī连lián鹦yīng鹉wǔ洲zhōu，，洲zhōu前qián浩hào荡dàng汉hàn江jiāng流liú。。当dāng年nián神shén女nǚ曾céng遗yí佩pèi，，此cǐ日rì仙xiān郎láng更gèng泛fàn舟zhōu。。
雨yǔ歇xiē鸥ōu凫fú屏píng底dǐ见jiàn，，烟yān光guāng岛dǎo屿yǔ镜jìng中zhōng浮fú。。平píng生shēng最zuì有yǒu沧cāng浪làng意yì，，一yī曲qū传chuán君jūn入rù棹zhào讴ōu。。
泛舟汉江示同使何礼部韵。宋代。王称。 郢树西连鹦鹉洲，洲前浩荡汉江流。当年神女曾遗佩，此日仙郎更泛舟。雨歇鸥凫屏底见，烟光岛屿镜中浮。平生最有沧浪意，一曲传君入棹讴。