与yǔ拔bá可kě别bié后hòu却què寄jì--林lín旭xù
少shǎo年nián为wèi道dào欲yù安ān心xīn，，莫mò以yǐ端duān居jū儗nǐ陆lù沈shěn。。丛cóng桂guì小xiǎo山shān真zhēn好hǎo住zhù，，白bái华huá处chù子zi孰shú能néng侵qīn。。
书shū声shēng课kè弟dì灯dēng初chū上shàng，，竹zhú影yǐng关guān门mén雨yǔ自zì深shēn。。新xīn为wèi高gāo斋zhāi作zuò寂jì寞mò，，据jù梧wú不bù共gòng夜yè分fēn吟yín。。
与拔可别后却寄。清代。林旭。 少年为道欲安心，莫以端居儗陆沈。丛桂小山真好住，白华处子孰能侵。书声课弟灯初上，竹影关门雨自深。新为高斋作寂寞，据梧不共夜分吟。