春chūn日rì游yóu金jīn明míng池chí--李lǐ昭zhāo玘qǐ
日rì有yǒu江jiāng湖hú思sī，，坐zuò无wú车chē马mǎ尘chén。。横héng桥qiáo自zì照zhào水shuǐ，，啼tí鸟niǎo不bù惊jīng人rén。。
辇niǎn路lù晴qíng飞fēi絮xù，，宫gōng门mén暗àn锁suǒ春chūn。。多duō情qíng老lǎo园yuán吏lì，，洒sǎ地dì喜xǐ相xiāng亲qīn。。
春日游金明池。宋代。李昭玘。 日有江湖思，坐无车马尘。横桥自照水，啼鸟不惊人。辇路晴飞絮，宫门暗锁春。多情老园吏，洒地喜相亲。