正zhèng月yuè廿niàn七qī日rì夜yè雨yǔ竟jìng夕xī不bù寐mèi明míng日rì遂suì去qù汉hàn口kǒu--郑zhèng孝xiào胥xū
缘yuán尽jǐn亦yì无wú梦mèng，，劳láo人rén意yì未wèi穷qióng。。蹉cuō跎tuó五wǔ年nián所suǒ，，辗niǎn转zhuǎn一yī宵xiāo中zhōng。。
欲yù老lǎo来lái残cán世shì，，安ān归guī此cǐ寓yù公gōng。。灯dēng昏hūn江jiāng渐jiàn白bái，，楚chǔ雨yǔ莫mò翻fān空kōng。。
正月廿七日夜雨竟夕不寐明日遂去汉口。清代。郑孝胥。 缘尽亦无梦，劳人意未穷。蹉跎五年所，辗转一宵中。欲老来残世，安归此寓公。灯昏江渐白，楚雨莫翻空。