送sòng惠huì州zhōu守shǒu金jīn君jūn滥làn滨bīn入rù觐jìn诗shī--湛zhàn若ruò水shuǐ
循xún州zhōu古gǔ循xún良liáng，，绩jī最zuì今jīn颍yǐng川chuān。。爱ài民mín如rú赤chì子zi，，无wú论lùn烹pēng小xiǎo鲜xiān。。
馀yú事shì兼jiān管guǎn勾gōu，，弹dàn压yā罗luó浮fú烟yān。。黄huáng龙lóng与yǔ青qīng霞xiá，，予yǔ同tóng受shòu一yī廛chán。。
倾qīng盖gài即jí如rú旧jiù，，爱ài君jūn如rú爱ài山shān。。今jīn君jūn飞fēi舄xì去qù，，去qù去qù玉yù皇huáng前qián。。
前qián席xí如rú访fǎng门mén，，莫mò说shuō轩xuān辕yuán仙xiān。。
送惠州守金君滥滨入觐诗。明代。湛若水。 循州古循良，绩最今颍川。爱民如赤子，无论烹小鲜。馀事兼管勾，弹压罗浮烟。黄龙与青霞，予同受一廛。倾盖即如旧，爱君如爱山。今君飞舄去，去去玉皇前。前席如访门，莫说轩辕仙。