乙yǐ亥hài元yuán旦dàn示shì儿ér孙sūn--吴wú琏liǎn
去qù年nián今jīn日rì喜xǐ迎yíng新xīn，，今jīn日rì迎yíng新xīn乙yǐ亥hài辰chén。。膝xī下xià盛shèng传chuán新xīn岁suì酒jiǔ，，眼yǎn中zhōng多duō是shì未wèi官guān人rén。。
兵bīng民mín利lì病bìng身shēn亲qīn阅yuè，，今jīn古gǔ诗shī书shū眼yǎn到dào频pín。。亦yì欲yù百bǎi年nián垂chuí老lǎo眼yǎn，，未wèi知zhī松sōng柏bǎi几jǐ经jīng春chūn。。
乙亥元旦示儿孙。明代。吴琏。 去年今日喜迎新，今日迎新乙亥辰。膝下盛传新岁酒，眼中多是未官人。兵民利病身亲阅，今古诗书眼到频。亦欲百年垂老眼，未知松柏几经春。