退tuì斋zhāi林lín都dōu宪xiàn饯jiàn别bié诗shī教jiào和hé答dá其qí一yī--区qū元yuán晋jìn
到dào处chù台tái阶jiē着zhe眼yǎn频pín，，乞qǐ閒xián犹yóu是shì未wèi閒xián身shēn。。九jiǔ华huá自zì昔xī参cān嵩sōng岳yuè，，四sì海hǎi期qī公gōng再zài甫fǔ申shēn。。
绣xiù斧fǔ霜shuāng曾céng飞fēi獬xiè豸zhì，，赤chì霄xiāo名míng待dài画huà麒qí麟lín。。北běi山shān纵zòng有yǒu遗yí文wén在zài，，不bù道dào重zhòng瞳tóng倚yǐ毗pí勤qín。。
退斋林都宪饯别诗教和答 其一。明代。区元晋。 到处台阶着眼频，乞閒犹是未閒身。九华自昔参嵩岳，四海期公再甫申。绣斧霜曾飞獬豸，赤霄名待画麒麟。北山纵有遗文在，不道重瞳倚毗勤。