题tí韩hán湘xiāng子zi像xiàng--唐táng锦jǐn
昌chāng黎lí千qiān载zài士shì，，虎hǔ踞jù白bái玉yù堂táng。。毛máo锥zhuī三sān寸cùn夺duó造zào化huà，，抉jué剔tī海hǎi岳yuè无wú晶jīng光guāng。。
此cǐ事shì古gǔ来lái鬼guǐ神shén忌jì，，真zhēn宰zǎi泣qì诉sù令lìng投tóu荒huāng。。顷qǐng刻kè花huā，，逡qūn巡xún酒jiǔ，，蓝lán关guān雪xuě花huā大dà于yú斗dòu。。
冰bīng衬chèn马mǎ蹄tí冻dòng欲yù僵jiāng，，等děng閒xián笑xiào破pò山shān人rén口kǒu。。驱qū烟yān雾wù，，御yù氤yīn氲yūn。。
仙xiān耶yé非fēi耶yé且qiě勿wù论lùn，，静jìng里lǐ悠yōu悠yōu谁shuí似shì君jūn。。
题韩湘子像。明代。唐锦。 昌黎千载士，虎踞白玉堂。毛锥三寸夺造化，抉剔海岳无晶光。此事古来鬼神忌，真宰泣诉令投荒。顷刻花，逡巡酒，蓝关雪花大于斗。冰衬马蹄冻欲僵，等閒笑破山人口。驱烟雾，御氤氲。仙耶非耶且勿论，静里悠悠谁似君。