稚zhì升shēng水shuǐ部bù余yú同tóng甲jiǎ子zi而ér艰jiān于yú嗣sì育yù亦yì略lüè同tóng兹zī抵dǐ淮huái闻wén诸zhū姬jī有yǒu将jiāng就jiù馆guǎn者zhě余yú为wèi喜xǐ而ér不bù寐mèi先xiān赋fù一yī律lǜ柬jiǎn之zhī--胡hú应yīng麟lín
舟zhōu航háng长zhǎng日rì寄jì菰gū芦lú，，紫zǐ气qì淮huái阳yáng照zhào客kè途tú。。蹀dié躞xiè共gòng誇kuā骐qí骥jì种zhǒng，，飞fēi鸣míng今jīn见jiàn凤fèng凰huáng雏chú。。
芳fāng兰lán九jiǔ畹wǎn移yí金jīn屋wū，，丛cóng桂guì千qiān山shān照zhào玉yù壶hú。。为wèi爱ài谢xiè家jiā庭tíng树shù好hǎo，，三sān珠zhū林lín立lì报bào悬xuán弧hú。。
稚升水部余同甲子而艰于嗣育亦略同兹抵淮闻诸姬有将就馆者余为喜而不寐先赋一律柬之。明代。胡应麟。 舟航长日寄菰芦，紫气淮阳照客途。蹀躞共誇骐骥种，飞鸣今见凤凰雏。芳兰九畹移金屋，丛桂千山照玉壶。为爱谢家庭树好，三珠林立报悬弧。